工厂习惯按内部车间分产品,海外客户却可能先想用途和规格。两种思路没有对齐时,目录越完整,初次访问的人反而越难找到入口。

有的外贸网站把几十个系列全部放进菜单,有的同时按材质、用途和产品名称铺出几套分类。企业自己觉得覆盖全面,客户却需要先猜:我要找的东西被放在哪个部门、哪个系列下面?

整理导航前,可以先回答四个采购问题:产品用在哪里、需要什么材料、有哪些规格限制,以及准备怎样采购。它们不一定都要变成主菜单,但应帮助客户从已有信息走到合适的产品资料。

一、先记录客户进入网站时知道什么

先收集几封脱敏询盘,保留客户第一次描述需求时的原话。不要用销售后来确认的完整型号,替代客户最初只知道的用途或尺寸,否则容易把导航设计成只有老客户才会用。

采购问题需要记录的线索可能适合的入口
产品用在哪里?设备、工况、用途和待解决问题应用说明及相关产品系列
需要什么材料?材料名称、接触介质或环境要求分类页中的材料筛选与说明
有哪些规格限制?尺寸、接口、承载或其他关键条件型号查找、规格对照或参数筛选
准备怎样采购?标准品、来图定制、配套采购或样品对应的产品与需求提交路径

表中的入口只是整理方向,并非要求每个网站全部设置。材料是否适用、规格能否替代,应依据实际技术资料确认,不能由导航标签直接作结论。

至少分清两类访客:一类知道型号,想快速核对资料;另一类只知道需求,需要逐步选择。前者需要快捷查找,后者需要能够理解的分类与判断说明。

二、主导航只承担第一层选择

主导航先帮助客户选对大方向。决定这一层放什么时,可以问销售:客户通常怎样称呼这些产品?哪些名称需要解释后才能理解?“一车间产品”“综合事业部”之类内部叫法,通常不能直接帮助外部采购者判断。

选择一套客户较熟悉、能覆盖主要产品的分类作为主路径。用途、材质或其他条件可以在分类页中提供辅助入口,不必与产品类别并排占满第一层菜单。

下面是导航层级示意:Products → 产品类别 → 系列 → 型号。若客户常常先看用途,可另外提供Applications入口,并连接到相关系列。实际分类需要根据企业产品调整,这个示意不代表某个行业的固定做法。

分类名称尽量保持同一层级。把一个具体型号、一个材料名称和整个行业放在同一排,客户不容易判断选项之间的关系。暂时难以归类的产品,应先核对其采购用途,不要不断增加“其他产品”来容纳。

三、用途入口怎样连接到产品页

应用页的任务,是帮助尚未确定型号的人理解选择条件。如果标题换成“食品行业应用”,正文仍是与产品目录完全相同的一组图片,客户依旧不知道哪些产品适合自己的工况。

可以先列出这个场景真正影响选择的条件,例如接触介质、安装空间、清洁方式或环境温度。再把已经核实的要求与候选系列对应,解释为什么推荐进一步查看这些产品。

一条清楚的浏览路径可以是:应用问题 → 需要确认的条件 → 候选系列 → 产品参数 → 询价。每一步都应补充新的判断信息,而不是让客户在几张相同的产品列表之间来回切换。

对于无法直接判断的情况,说明客户还需要提供哪些资料。网站可以协助初步筛选,但不能把“可能适用”写成“适合所有此类项目”。没有可靠场景资料时,先保留准确的产品入口,比批量建立空泛应用页更容易维护。

四、型号搜索与浏览入口互相补位

老客户可能从报价单或设备铭牌上抄下型号,希望直接找到对应产品。这时站内搜索、系列索引或型号列表可以缩短查找过程,但应先明确企业有哪些稳定的产品标识。

整理时核对完整型号、常用简称、旧型号以及客户经常出现的拼写形式。是否支持空格、连字符和部分型号搜索,需要根据实际功能验证。不要在页面上写“支持模糊搜索”,却没有测试客户常见输入。

搜索结果至少应帮助客户辨认产品,而不是只列出一排接近的名称。可以显示型号、缩略图和少量区分规格,并保留系列入口,让暂时找不准的人回到浏览路径继续查找。

  • 搜到多个相似型号:突出能区分它们的接口、尺寸或其他关键规格。
  • 只记得部分名称:提供相关系列与可继续缩小范围的条件。
  • 没有结果:提示检查型号,并提供提交铭牌、尺寸或用途的咨询方式。

搜索结果中的“相关”也不等于“可替代”。涉及兼容和替换时,仍需要明确技术确认入口,避免客户把接近的型号当成同一产品。

五、用五个真实采购任务检验导航

导航不能只由熟悉全部产品的人验收。可以请未参与页面分类的销售、技术支持人员或合适的测试者,按客户已有信息完成任务。开始前不提示正确菜单,也不替对方解释名称。

下面五类任务用于选择测试场景,正式执行时应替换为企业真实产品和脱敏需求:

  1. 只知道用途,找到一个值得进一步核对的产品系列。
  2. 知道材料要求与尺寸限制,找到相应规格资料。
  3. 知道完整型号,打开正确产品页并下载对应文件。
  4. 需要定制或配套采购,找到所需资料和咨询入口。
  5. 输入不完整型号或没有结果的名称,找到可继续查找的办法。

记录客户已知信息、预期入口、实际点击、回退位置和不理解的名称。不要只计点击次数:多点一步但能够正确理解产品,比快速进入错误型号更有意义。

如果多个测试者都在同一处犹豫,先检查名称与分组;如果已经找到类别,却无法继续缩小范围,再检查规格说明与辅助筛选。修改后用相同任务重新走一遍,确认问题是否得到解决。

常见问题

主导航越细越好吗?

不一定。第一层应便于快速选择,详细条件可以留在分类页。是否需要增加层级,要看客户能否理解名称、找到范围,而不只是看产品数量。

能同时按用途和材质分类吗?

可以,但要确定主路径,并说明不同入口之间的关系。同一产品从多个入口被找到时,核心参数与型号资料应保持一致,避免分别维护出两套说法。

客户型号记不全怎么办?

可以提供经过核实的简称、系列与关键规格入口,并为无结果搜索准备下一步。先测试真实输入,再决定是否需要进一步开发搜索功能。

先测试,再增加菜单

拿几封真实询盘和当前产品清单,先完成五个采购任务测试,把客户停住的位置记录下来,再决定调整名称、分类还是辅助入口。

维森特可结合外贸独立站建设服务协助整理产品信息结构与浏览路径。如需评估现有目录如何安排,可联系维森特,沟通产品范围和客户常见采购方式。

苏州维森特数字科技有限公司|外贸独立站建站、谷歌广告推广、谷歌SEO推广、Facebook推广。

延伸阅读